viernes, 2 de febrero de 2018

REVIEW: If my moon was your sun // Andreas SteinhÖfel // Plogh

Sygnosis:


Did you hear the story about Max, the boy who kidnapped his grandfather from a nursing home?

You didn't see it on the news? Well, let me tell you about it. Max lives in a small town, much smaller than yours. his grandpa is losing his memory, but still remenbers quite a bit. You can imagine how they hurried, Max and his grandpa, followed by old Miss Schneider, Who insisted on coming along. Why were they in a hurry? Because everyone was after them. Max had skipped school to rescue his grandoa, and they were just starting out on what promised to be one of the best days of their entire lives.
A story abou the specialrelationship between grandparents and grandchildren.

About the author:

Andreas SteinhÖfel is an awars-winning German writer of children's books. He received the Erich Kästner Prize for Literature Award in 2013. In addition to writing books for young readers, he also works as a translator, writes for television and radios, and edits graphic novels. Born in 1962 in Battenberg, Germany, he now livesin Berlin. Other books by Andreas Available in English are The Spaghetti Detectives, and Elk Dropped In, and At The Center of the World,



Commentary:


I was waiting for this book with anxiety for weeks, since it affects me in a very intimate way because
I had a relative who suffered from this sad illness and it is worth noting that it was my grandmother. The story is very moving and sad. In all the illustrations it can be seen as something; (in this case crows), as it reminds you that something sad or terrible will happen. We usually represent the crows as death or something negative, I imagine because of its mysterious color; (poor animals).

This book I loved, I have no complaints about him. Besides the book, it brings with it a CD where the audiobook is recorded and brings instrumental music to pause in each illustration of the book I have imagined the scenes.

Something I could not understand was the relationship of the title with the story; Although they did an interview at the end of the book to the author and asked him that question, but still I could not understand. What's the title?

BUY IT HERE


RESEÑA: If my moon was your sun // Andreas SteinhÖfel // Plogh


Sinopsis: 


¿Escuchaste la historia sobre Max, el chico que secuestró a su abuelo de un hogar de ancianos?

¿No lo viste en las noticias? Bueno, déjame contarte sobre eso. Max vive en un pueblo pequeño, mucho más pequeño que el tuyo. Su abuelo está perdiendo la memoria, pero todavía recuerda bastante. Puedes imaginar cómo se apresuraron, Max y su abuelo, seguidos de la vieja señorita Schneider, quien insistió en venir. ¿Por qué tenían prisa? Porque todos estaban detrás de ellos. Max se había saltado la escuela para rescatar a su abuelo, y recién comenzaban lo que prometía ser uno de los mejores días de sus vidas.

Una historia sobre la relación especial entre abuelos y nietos.



Sobre el Autor:

Andreas SteinhÖfel es un galardonado escritor alemán de libros para niños. Recibió el Premio Erich Kästner por el Premio de Literatura en 2013. Además de escribir libros para lectores jóvenes, también trabaja como traductor, escribe para televisión y radios, y edita novelas gráficas. Nacido en 1962 en Battenberg, Alemania, ahora vive en Berlín. Otros libros de Andreas disponibles en inglés son The Spaghetti Detectives, y Elk Dropped In, y At The Center of the World,



Comentario:

Este libro lo estuve esperando con ansias durante semanas, ya que me afecta de una manera muy intima porque tuve un pariente que sufrió de esta triste enfermedad y cabe destacar que fue mi abuela. La historia es muy conmovedora y triste. En todas las ilustraciones se puede ver como algo; (en este caso cuervos), como te recuerda que algo triste o terrible llegará a pasar. Solemos representar a los cuervos como la muerte o algo negativo, me imagino que por su misterioso color; (pobres animalitos).

Este libro me encantó no tengo ninguna queja sobre él. Además del libro, trae consigo un CD donde se encuentra grabado el audiolibro y trae música instrumental para hacer una pausa en cada ilustración del libro he imaginarse las escenas.

Algo que no pude entender fue la relación del titulo con la historia; aunque le realizaron una
entrevista al final del libro al autor y le hicieron esa pregunta, pero aún así no pude comprender. ¿A qué viene el titulo?

Compralo aquí